SatyamSatyam

Lokabhi Ramam

लोकाभिरामं रणरङ्गधीरं राजीवनेत्रं रघुवंशनाथम्

Dedicated to Rama · 1 verse · Sanatana Shastras

About this stotra

Lord Rama is a central figure in Hindu tradition, revered as the seventh avatar of Lord Vishnu. He is the hero of the epic Ramayana and is celebrated for his virtues, righteousness, and adherence to dharma. Lord Rama is often depicted as the ideal king, husband, and warrior, embodying the qualities of compassion, strength, and wisdom.
The shloka Lokabhi Ramam is a devotional verse dedicated to Lord Rama, emphasizing his appealing nature and valor. It describes Lord Rama as lokābhirāmaṃ, meaning pleasing to the world, highlighting his universal appeal and the joy he brings to his devotees. He is portrayed as raṇaraṅgadhīraṃ, a courageous warrior in the battlefield, underscoring his bravery and prowess in combat. The verse also refers to him as rājīvanetraṃ, indicating his lotus-like eyes, a common epithet that signifies beauty and serenity. Lord Rama is acknowledged as the raghuvaṃśanātham, the lord of the Raghu dynasty, emphasizing his royal lineage and leadership. The shloka further describes him as kāruṇyarupaṃ, the embodiment of compassion, and karuṇākarantaṃ, the source of mercy, illustrating his benevolent nature. Devotees recite this verse to seek refuge in Lord Rama, expressing their devotion and desire for his protection and grace. The overall purpose of the shloka is to invoke Lord Rama's blessings and to surrender to his divine will, trusting in his ability to guide and protect his followers.

Lokabhi Ramam lyrics and meaning

॥ १ ॥♪ CHANTING NOW

Verse 1

Lokabhi Ramam – Verse 1

लोकाभिरामं रणरङ्गधीरं राजीवनेत्रं रघुवंशनाथम् ।
कारुण्यरुपं करुणाकरंतं श्रीरामचंद्रं शरणं प्रपद्ये ॥

lokābhirāmaṃ raṇaraṅgadhīraṃ rājīvanetraṃ raghuvaṃśanātham .
kāruṇyarupaṃ karuṇākarantaṃ śrīrāmacandraṃ śaraṇaṃ prapadye ..

I take refuge in Sri Ramachandra, who is beloved of all people, who is steadfast in battle, whose eyes are like lotuses, who is the lord of the Raghu dynasty, who is the embodiment of compassion, and who showers mercy.

Word by word
लोकाभिरामं (lokābhirāmam)
pleasing to the people (loka:people | abhirāmam:pleasing)
रणरङ्गधीरं (raṇaraṅgadhīram)
calm in the battlefield (raṇa:battle | raṅga:field | dhīram:calm)
राजीवनेत्रं (rājīvanetram)
lotus-eyed (rājīva:lotus | netram:eye)
रघुवंशनाथम् (raghuvaṃśanātham)
lord of Raghu dynasty (raghu:Raghu | vaṃśa:dynasty | nātham:lord)
कारुण्यरुपं (kāruṇyarupam)
embodiment of compassion (kāruṇya:compassion | rupam:form)
करुणाकरंतं (karuṇākarantaṃ)
showering compassion (karuṇa:compassion | karantam:showering)
श्रीरामचंद्रं (śrīrāmacandraṃ)
Sri Ramachandra (śrī:Sri | rāma:Rama | candraṃ:Chandra)
शरणं (śaraṇaṃ)
refuge
प्रपद्ये (prapadye)
I take refuge
▶
Lokabhi Ramam
3 free recitations on this browser