SatyamSatyam

Atulita Bala Dhamam

अतुलितबलधामं हेमशैलाभदेहं

Dedicated to Hanuman · 1 verse · Sanatana Shastras

About this stotra

Lord Hanuman is a revered deity in Hindu tradition, known for his immense strength, unwavering devotion, and selfless service. He is a central figure in the Ramayana, where he plays a crucial role in assisting Lord Rama in his quest to rescue Sita. Lord Hanuman is also considered a symbol of courage, devotion, and loyalty.
The 'athulitha bala dhaamam' shloka is often recited as a meditation prayer. It is a four-line Shloka that describes Hanuman’s immense strength, wisdom, and devotion to Lord Rama. While it summarizes themes from the Ramayana, it is widely used as a standalone opening prayer or dhyana mantra.
As a devotional verse dedicated to Lord Hanuman, extolling his unparalleled strength and divine attributes, the verse describes him as the abode of immense power, with a body resembling a golden mountain, highlighting his physical might and majestic presence. It refers to him as a fire to the forest of demons, emphasizing his role in vanquishing evil. Lord Hanuman is acknowledged as the foremost among the wise, indicating his profound knowledge and wisdom. The verse also portrays him as the repository of all virtues and the leader of the vanaras (monkey warriors), underscoring his leadership qualities. Finally, it acknowledges him as the beloved devotee of Lord Rama, illustrating his deep devotion and service. Reciting this verse is believed to invoke Lord Hanuman's blessings for strength, wisdom, and protection.

Atulita Bala Dhamam lyrics and meaning

॥ १ ॥♪ CHANTING NOW

Verse 1

Atulita Bala Dhamam – Verse 1

अतुलितबलधामं हेमशैलाभदेहं
दनुजवनकृशानुं ज्ञानिनामग्रगण्यम् ।
सकलगुणनिधानं वानराणामधीशं
रघुपतिप्रियभक्तं वातात्मजं नमामि ॥

atulitabaladhāmaṃ hemaśailābhadehaṃ
danujavanakṛśānuṃ jñānināmagragaṇyam .
sakalaguṇanidhānaṃ vānarāṇāmadhīśaṃ
raghupatipriyabhaktaṃ vātātmajaṃ namāmi ..

Salutations to Sri Hanuman, who is an abode of unparallel power, and whose huge body is like a golden mountain, who is like a raging fire over the forest of demons, and the foremost among the Jnanis (the wise ones), who is a storehouse of all good qualities and the master of the monkeys, who is a dear devotee of Raghupati (Sri Rama) and the son of Vayudeva; I salute Sri Hanuman.

Word by word
अतुलितबलधामं (atulitabaladhāmaṃ)
abode of unparalleled power (atulita:unparalleled | bala:power | dhāmaṃ:abode)
हेमशैलाभदेहं (hemaśailābhadehaṃ)
body like a golden mountain (hema:golden | śaila:mountain | ābha:like | dehaṃ:body)
दनुजवनकृशानुं (danujavanakṛśānuṃ)
fire over the forest of demons (danuja:demon | vana:forest | kṛśānuṃ:fire)
ज्ञानिनामग्रगण्यम् (jñānināmagragaṇyam)
foremost among the wise (jñāninām:of the wise | agra:foremost | gaṇyam:considered)
सकलगुणनिधानं (sakalaguṇanidhānaṃ)
storehouse of all good qualities (sakala:all | guṇa:qualities | nidhānaṃ:storehouse)
वानराणामधीशं (vānarāṇāmadhīśaṃ)
master of the monkeys (vānarāṇām:of the monkeys | adhīśaṃ:master)
रघुपतिप्रियभक्तं (raghupatipriyabhaktaṃ)
dear devotee of Raghupati (raghupati:Raghupati | priya:dear | bhaktaṃ:devotee)
वातात्मजं (vātātmajaṃ)
son of Vayu (vāta:Vayu | ātmajaṃ:son)
नमामि (namāmi)
I salute
▶
Atulita Bala Dhamam
3 free recitations on this browser