SatyamSatyam

Dyauh Shaantir Antarikssam

ॐ द्यौः शान्तिरन्तरिक्षं शान्तिः

Dedicated to Om · 1 verse · Sanatana Shastras

About this stotra

Shanti, meaning peace, is a fundamental concept in Hindu philosophy and spirituality. It represents a state of tranquility and harmony that is sought in both the external world and within oneself. Shanti is often invoked in prayers and rituals to promote peace in the universe, society, and the individual.
This shloka is a prayer for universal peace, invoking Shanti across various realms and elements of existence. It begins by seeking peace in the heavens (dyauh), the atmosphere (antarikṣam), and the earth (pṛthivī), extending the wish for tranquility to the waters (āpaḥ), medicinal herbs (oṣadhayaḥ), and trees (vanaspatayaḥ). The prayer further calls for peace among all deities (viśvedevāḥ) and the ultimate reality (brahma). The repetition of the word śāntiḥ emphasizes the pervasive and all-encompassing nature of peace being sought. The verse concludes with a plea for peace to manifest everywhere and in everything, underscoring the desire for a harmonious existence. The recitation of this shloka is intended to cultivate a sense of calm and balance, both within the individual and in the broader universe.

Dyauh Shaantir Antarikssam lyrics and meaning

॥ १ ॥♪ CHANTING NOW

Verse 1

Dyauh Shaantir Antarikssam – Verse 1

ॐ द्यौः शान्तिरन्तरिक्षं शान्तिः
पृथिवी शान्तिरापः शान्तिरोषधयः शान्तिः ।
वनस्पतयः शान्तिर्विश्वेदेवाः शान्तिर्ब्रह्म शान्तिः
सर्वं शान्तिः शान्तिरेव शान्तिः सा मा शान्तिरेधि ॥
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥

oṃ dyauḥ śāntirantarikṣaṃ śāntiḥ
pṛthivī śāntirāpaḥ śāntiroṣadhayaḥ śāntiḥ .
vanaspatayaḥ śāntirviśvedevāḥ śāntirbrahma śāntiḥ
sarvaṃ śāntiḥ śāntireva śāntiḥ sā mā śāntiredhi ..
oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ..

May peace radiate there in the whole sky as well as in the vast ethereal space everywhere. May peace reign all over this earth, in water and in all herbs, trees and creepers. May peace flow over the whole universe. May peace be in the supreme being Brahman. And may there always exist in all peace and peace alone. Aum peace, peace and peace to us and all beings!

Word by word
ॐ (oṃ)
sacred sound
द्यौः (dyauḥ)
sky
शान्तिः (śāntiḥ)
peace
अन्तरिक्षं (antarikṣaṃ)
ethereal space
शान्तिः (śāntiḥ)
peace
पृथिवी (pṛthivī)
earth
शान्तिः (śāntiḥ)
peace
आपः (āpaḥ)
water
शान्तिः (śāntiḥ)
peace
ओषधयः (oṣadhayaḥ)
herbs
शान्तिः (śāntiḥ)
peace
वनस्पतयः (vanaspatayaḥ)
trees
शान्तिः (śāntiḥ)
peace
विश्वेदेवाः (viśvedevāḥ)
all gods (viśva:all | devāḥ:gods)
शान्तिः (śāntiḥ)
peace
ब्रह्म (brahma)
supreme being
शान्तिः (śāntiḥ)
peace
सर्वं (sarvaṃ)
all
शान्तिः (śāntiḥ)
peace
शान्तिः (śāntiḥ)
peace
एव (eva)
alone
शान्तिः (śāntiḥ)
peace
सा (sā)
that
मा (mā)
to us
शान्तिः (śāntiḥ)
peace
एधि (edhi)
may it grow
ॐ (oṃ)
sacred sound
शान्तिः (śāntiḥ)
peace
शान्तिः (śāntiḥ)
peace
शान्तिः (śāntiḥ)
peace
▶
Dyauh Shaantir Antarikssam
3 free recitations on this browser