Padmavathi Stotram lyrics and meaning
॥ १ ॥♪ CHANTING NOW
Verse 1
विष्णुपत्नि जगन्मातः विष्णुवक्षस्थलस्थिते ।
पद्मासने पद्महस्ते पद्मावति नमोऽस्तु ते ॥ 1 ॥
viṣṇupatni jaganmātaḥ viṣṇuvakṣasthalasthitē ।
padmāsanē padmahastē padmāvati namō'stu tē ॥ 1 ॥
O wife of Viṣṇu, O mother of the world, O you who dwell on Viṣṇu's chest — O you who are seated on a lotus, who hold a lotus in your hand — salutations to you, Padmāvatī.
॥ २ ॥♪ CHANTING NOW
Verse 2
वेङ्कटेशप्रिये पूज्ये क्षीराब्दितनये शुभे ।
पद्मेरमे लोकमातः पद्मावति नमोऽस्तु ते ॥ 2 ॥
vēṅkaṭēśapriyē pūjyē kṣīrābditanayē śubhē ।
padmēramē lōkamātaḥ padmāvati namō'stu tē ॥ 2 ॥
O beloved of Vēṅkaṭēśa, O worthy of worship, O daughter of the milk-ocean, O auspicious one — O Padmā, O Ramā, O mother of the world — salutations to you, Padmāvatī.
॥ ३ ॥♪ CHANTING NOW
Verse 3
कल्याणी कमले कान्ते कल्याणपुरनायिके ।
कारुण्यकल्पलतिके पद्मावति नमोऽस्तु ते ॥ 3 ॥
kaḻyāṇī kamalē kāntē kaḻyāṇapuranāyikē ।
kāruṇyakalpalatikē padmāvati namō'stu tē ॥ 3 ॥
O auspicious Kalyāṇī, O lotus-born Kamale, O beautiful Kānte, O queen of Kalyāṇapura — O wish-fulfilling creeper of compassion — salutations to you, Padmāvatī.
॥ ४ ॥♪ CHANTING NOW
Verse 4
सहस्रदलपद्मस्थे कोटिचन्द्रनिभानने ।
पद्मपत्रविशालाक्षी पद्मावति नमोऽस्तु ते ॥ 4 ॥
sahasradaḻapadmasthē kōṭichandranibhānanē ।
padmapatraviśālākṣī padmāvati namō'stu tē ॥ 4 ॥
Dwelling on the thousand-petaled lotus, whose face rivals a crore of moons in beauty, with eyes broad as lotus petals — salutations to you, Padmāvatī.
॥ ५ ॥♪ CHANTING NOW
Verse 5
सर्वज्ञे सर्ववरदे सर्वमङ्गलदायिनी ।
सर्वसम्मानिते देवी पद्मावति नमोऽस्तु ते ॥ 5 ॥
sarvajñē sarvavaradē sarvamaṅgaḻadāyinī ।
sarvasammānitē dēvī padmāvati namō'stu tē ॥ 5 ॥
O all-knowing one, O granter of all boons, O bestower of all auspiciousness, O honored by all, O Goddess — salutations to you, Padmāvatī.
॥ ६ ॥♪ CHANTING NOW
Verse 6
सर्वहृद्दहरावासे सर्वपापभयापहे ।
अष्टैश्वर्यप्रदे लक्ष्मी पद्मावति नमोऽस्तु ते ॥ 6 ॥
sarvahṛddaharāvāsē sarvapāpabhayāpahē ।
aṣṭaiśvaryapradē lakṣmī padmāvati namō'stu tē ॥ 6 ॥
Dwelling in the small space (daharākāśa) within the hearts of all beings, remover of fear from all sins, granter of the eight-fold sovereignty (aṣṭa-aiśvarya), O Lakṣmī — salutations to you, Padmāvatī.
॥ ७ ॥♪ CHANTING NOW
Verse 7
देहि मे मोक्षसाम्राज्यं देहि त्वत्पाददर्शनम् ।
अष्टैश्वर्यं च मे देहि पद्मावति नमोऽस्तु ते ॥ 7 ॥
dēhi mē mōkṣasāmrājyaṃ dēhi tvatpādadarśanam ।
aṣṭaiśvaryaṃ cha mē dēhi padmāvati namō'stu tē ॥ 7 ॥
Grant me the sovereignty of liberation (mokṣa-sāmrājya), grant me the sight of your feet, and also grant me the eight-fold sovereignty — salutations to you, Padmāvatī.
॥ ८ ॥♪ CHANTING NOW
Verse 8
नक्रश्रवणनक्षत्रे कृतोद्वाहमहोत्सवे ।
कृपया पाहि नः पद्मे त्वद्भक्तिभरितान् रमे ॥ 8 ॥
nakraśravaṇanakṣatrē kṛtōdvāhamahōtsavē ।
kṛpayā pāhi naḥ padmē tvadbhaktibharitān ramē ॥ 8 ॥
On the nakṣatra Śravaṇa in the month of Kārtika (the occasion of Padmāvatī's sacred wedding festival with Vēṅkaṭēśvara) — O Padmā, O Ramā, with your compassion, please protect us who are filled with devotion to you.
॥ ९ ॥♪ CHANTING NOW
Verse 9
इन्दिरे हेमवर्णाभे त्वां वन्दे परमात्मिकाम् ।
भवसागरमग्नं मां रक्ष रक्ष महेश्वरी ॥ 9 ॥
indirē hēmavarṇābhē tvāṃ vandē paramātmikām ।
bhavasāgaramagnaṃ māṃ rakṣa rakṣa mahēśvarī ॥ 9 ॥
O Indirā (Lakṣmī), golden in your complexion, I bow to you — the Supreme Soul. O Maheśvarī — save me! Save me! I who am drowning in the ocean of worldly existence.
॥ १० ॥♪ CHANTING NOW
Verse 10
कल्याणपुरवासिन्यै नारायण्यै श्रियै नमः ।
शृतिस्तुतिप्रगीतायै देवदेव्यै च मङ्गलम् ॥ 10 ॥
kaḻyāṇapuravāsinyai nārāyaṇyai śriyai namaḥ ।
śṛtistutipragītāyai dēvadēvyai cha maṅgaḻam ॥ 10 ॥
Salutations to her who dwells in Kalyāṇapura, to Nārāyaṇī, to Śrī — and may there be auspiciousness to the goddess of goddesses, who is praised in all the Vedic hymns.
ॐ