Verse 1
ॐ श्रीरङ्गनायक्यै नमः ।
ōṃ śrīraṅganāyakyai namaḥ ।
Oṃ Śrīraṅganāyakyai namaḥ — Salutation to Śrīraṅganāyakī, the Queen of Śrīraṅgam.
ॐ श्रीरङ्गनायक्यै नमः
ॐ श्रीरङ्गनायक्यै नमः ।
ōṃ śrīraṅganāyakyai namaḥ ।
Oṃ Śrīraṅganāyakyai namaḥ — Salutation to Śrīraṅganāyakī, the Queen of Śrīraṅgam.
ॐ गोदायै नमः ।
ōṃ gōdāyai namaḥ ।
Oṃ Gōdāyai namaḥ — Salutation to Gōdā, the gift of the earth.
ॐ विष्णुचित्तात्मजायै नमः ।
ōṃ viṣṇuchittātmajāyai namaḥ ।
Oṃ Viṣṇuchittātmajāyai namaḥ — Salutation to the daughter of Viṣṇuchitta.
ॐ सत्यै नमः ।
ōṃ satyai namaḥ ।
Oṃ Satyai namaḥ — Salutation to the embodiment of Truth.
ॐ गोपीवेषधरायै नमः ।
ōṃ gōpīvēṣadharāyai namaḥ ।
Oṃ Gōpīvēṣadharāyai namaḥ — Salutation to her who wears the dress of a Gopī.
ॐ देव्यै नमः ।
ōṃ dēvyai namaḥ ।
Oṃ Dēvyai namaḥ — Salutation to the Goddess.
ॐ भूसुतायै नमः ।
ōṃ bhūsutāyai namaḥ ।
Oṃ Bhūsutāyai namaḥ — Salutation to the daughter of the Earth.
ॐ भोगशालिन्यै नमः ।
ōṃ bhōgaśālinyai namaḥ ।
Oṃ Bhōgaśālinyai namaḥ — Salutation to her who is endowed with divine enjoyment and splendour.
ॐ तुलसीकाननोद्भूतायै नमः ।
ōṃ tulasīkānanōdbhūtāyai namaḥ ।
Oṃ Tulasīkānanōdbhūtāyai namaḥ — Salutation to her who arose from a tulasī grove.
ॐ श्रीधन्विपुरवासिन्यै नमः ।
ōṃ śrīdhanvipuravāsinyai namaḥ ।
Oṃ Śrīdhanvipuravāsinyai namaḥ — Salutation to the resident of Śrīvilliputtur.
ॐ भट्टनाथप्रियकर्यै नमः ।
ōṃ bhaṭṭanāthapriyakaryai namaḥ ।
Oṃ Bhaṭṭanāthapriyakaryai namaḥ — Salutation to her who brings joy to Bhaṭṭanātha.
ॐ श्रीकृष्णहितभोगिन्यै नमः ।
ōṃ śrīkṛṣṇahitabhōginyai namaḥ ।
Oṃ Śrīkṛṣṇahitabhōginyai namaḥ — Salutation to her who enjoys what is pleasing to Śrī Kṛṣṇa.
ॐ आमुक्तमाल्यदायै नमः ।
ōṃ āmuktamālyadāyai namaḥ ।
Oṃ Āmuktamālyadāyai namaḥ — Salutation to the giver of the worn garland.
ॐ बालायै नमः ।
ōṃ bālāyai namaḥ ।
Oṃ Bālāyai namaḥ — Salutation to the eternal maiden.
ॐ रङ्गनाथप्रियायै नमः ।
ōṃ raṅganāthapriyāyai namaḥ ।
Oṃ Raṅganāthapriyāyai namaḥ — Salutation to the beloved of Raṅganātha.
ॐ परायै नमः ।
ōṃ parāyai namaḥ ।
Oṃ Parāyai namaḥ — Salutation to the Supreme.
ॐ विश्वम्भरायै नमः ।
ōṃ viśvambharāyai namaḥ ।
Oṃ Viśvambharāyai namaḥ — Salutation to the sustainer of the universe.
ॐ कलालापायै नमः ।
ōṃ kalālāpāyai namaḥ ।
Oṃ Kalālāpāyai namaḥ — Salutation to her whose speech is graceful and artful.
ॐ यतिराजसहोदर्यै नमः ।
ōṃ yatirājasahōdaryai namaḥ ।
Oṃ Yatirājasahōdaryai namaḥ — Salutation to the sister of Yatirāja.
ॐ कृष्णानुरक्तायै नमः ।
ōṃ kṛṣṇānuraktāyai namaḥ ।
Oṃ Kṛṣṇānuraktāyai namaḥ — Salutation to her who is deeply devoted to Kṛṣṇa.
ॐ सुभगायै नमः ।
ōṃ subhagāyai namaḥ ।
Oṃ Subhagāyai namaḥ — Salutation to the auspicious and fortunate one.
ॐ सुलभश्रियै नमः ।
ōṃ sulabhaśriyai namaḥ ।
Oṃ Sulabhaśriyai namaḥ — Salutation to her in whom Śrī is easily attained.
ॐ सुलक्षणायै नमः ।
ōṃ sulakṣaṇāyai namaḥ ।
Oṃ Sulakṣaṇāyai namaḥ — Salutation to her who bears all auspicious marks.
ॐ लक्ष्मीप्रियसख्यै नमः ।
ōṃ lakṣmīpriyasakhyai namaḥ ।
Oṃ Lakṣmīpriyasakhyai namaḥ — Salutation to the dear friend of Lakṣmī.
ॐ श्यामायै नमः ।
ōṃ śyāmāyai namaḥ ।
Oṃ Śyāmāyai namaḥ — Salutation to the dusky-complexioned beauty.
ॐ दयाञ्चितदृगञ्चलायै नमः ।
ōṃ dayāñchitadṛgañchalāyai namaḥ ।
Oṃ Dayāñchitadṛgañchalāyai namaḥ — Salutation to her whose glance-corners overflow with compassion.
ॐ फल्गुन्याविर्भवायै नमः ।
ōṃ phalgunyāvirbhavāyai namaḥ ।
Oṃ Phalgunyāvirbhavāyai namaḥ — Salutation to her who appeared under the Phalgunī star.
ॐ रम्यायै नमः ।
ōṃ ramyāyai namaḥ ।
Oṃ Ramyāyai namaḥ — Salutation to the beautiful and delightful one.
ॐ धनुर्मासकृतव्रतायै नमः ।
ōṃ dhanurmāsakṛtavratāyai namaḥ ।
Oṃ Dhanurmāsakṛtavratāyai namaḥ — Salutation to her who observed the sacred vow during Dhanurmāsa.
ॐ चम्पकाशोकपुन्नाग मालती विलसत्कचायै नमः ।
ōṃ champakāśōkapunnāga mālatī vilasatkachāyai namaḥ ।
Oṃ Champakāśōkapunnāgamālatīvilasatkachāyai namaḥ — Salutation to her whose tresses are adorned with champaka, aśoka, punnāga, and mālatī blossoms.
ॐ आकारत्रयसम्पन्नायै नमः ।
ōṃ ākāratrayasampannāyai namaḥ ।
Oṃ Ākāratrayasampannāyai namaḥ — Salutation to her who is endowed with the three forms.
ॐ नारायणपदाश्रितायै नमः ।
ōṃ nārāyaṇapadāśritāyai namaḥ ।
Oṃ Nārāyaṇapadāśritāyai namaḥ — Salutation to her who has taken refuge at Nārāyaṇa's feet.
ॐ श्रीमदष्टाक्षरी मन्त्रराजस्थित मनोरथायै नमः ।
ōṃ śrīmadaṣṭākṣarī mantrarājasthita manōrathāyai namaḥ ।
Oṃ Śrīmadaṣṭākṣarīmantrarājasthitamanōrathāyai namaḥ — Salutation to her whose heart's longing rests in the glorious eight-syllabled royal mantra.
ॐ मोक्षप्रदाननिपुणायै नमः ।
ōṃ mōkṣapradānanipuṇāyai namaḥ ।
Oṃ Mōkṣapradānanipuṇāyai namaḥ — Salutation to her who is expert in bestowing liberation.
ॐ मनुरत्नाधिदेवतायै नमः ।
ōṃ manuratnādhidēvatāyai namaḥ ।
Oṃ Manuratnādhidēvatāyai namaḥ — Salutation to the presiding deity of the jewel-mantra.
ॐ ब्रह्मण्यायै नमः ।
ōṃ brahmaṇyāyai namaḥ ।
Oṃ Brahmaṇyāyai namaḥ — Salutation to her who is devoted to Brahman and Vedic dharma.
ॐ लोकजनन्यै नमः ।
ōṃ lōkajananyai namaḥ ।
Oṃ Lōkajananyai namaḥ — Salutation to the mother of all worlds.
ॐ लीलामानुषरूपिण्यै नमः ।
ōṃ līlāmānuṣarūpiṇyai namaḥ ।
Oṃ Līlāmānuṣarūpiṇyai namaḥ — Salutation to her who assumed human form as a divine sport.
ॐ ब्रह्मज्ञानप्रदायै नमः ।
ōṃ brahmajñānapradāyai namaḥ ।
Oṃ Brahmajñānapradāyai namaḥ — Salutation to the bestower of Brahman-knowledge.
ॐ मायायै नमः ।
ōṃ māyāyai namaḥ ।
Oṃ Māyāyai namaḥ — Salutation to Māyā, the divine creative power.
ॐ सच्चिदानन्दविग्रहायै नमः ।
ōṃ sachchidānandavigrahāyai namaḥ ।
Oṃ Sachchidānandavigrahāyai namaḥ — Salutation to her whose form is Being–Consciousness–Bliss.
ॐ महापतिव्रतायै नमः ।
ōṃ mahāpativratāyai namaḥ ।
Oṃ Mahāpativratāyai namaḥ — Salutation to the supreme devoted wife.
ॐ विष्णुगुणकीर्तनलोलुपायै नमः ।
ōṃ viṣṇuguṇakīrtanalōlupāyai namaḥ ।
Oṃ Viṣṇuguṇakīrtanalōlupāyai namaḥ — Salutation to her who is joyfully absorbed in chanting Viṣṇu's glories.
ॐ प्रपन्नार्तिहरायै नमः ।
ōṃ prapannārtiharāyai namaḥ ।
Oṃ Prapannārtiharāyai namaḥ — Salutation to her who removes the anguish of those who surrender.
ॐ नित्यायै नमः ।
ōṃ nityāyai namaḥ ।
Oṃ Nityāyai namaḥ — Salutation to the eternal one.
ॐ वेदसौधविहारिण्यै नमः ।
ōṃ vēdasaudhavihāriṇyai namaḥ ।
Oṃ Vēdasaudhavihāriṇyai namaḥ — Salutation to her who dwells in the palace of the Vedas.
ॐ श्रीरङ्गनाथ माणिक्यमञ्जर्यै नमः ।
ōṃ śrīraṅganātha māṇikyamañjaryai namaḥ ।
Oṃ Śrīraṅganāthamāṇikyamañjaryai namaḥ — Salutation to the ruby-cluster of Śrīraṅganātha.
ॐ मञ्जुभाषिण्यै नमः ।
ōṃ mañjubhāṣiṇyai namaḥ ।
Oṃ Mañjubhāṣiṇyai namaḥ — Salutation to the sweet-spoken one.
ॐ पद्मप्रियायै नमः ।
ōṃ padmapriyāyai namaḥ ।
Oṃ Padmapriyāyai namaḥ — Salutation to her who loves the lotus.
ॐ पद्महस्तायै नमः ।
ōṃ padmahastāyai namaḥ ।
Oṃ Padmahastāyai namaḥ — Salutation to her who holds a lotus in her hand.
ॐ वेदान्तद्वयबोधिन्यै नमः ।
ōṃ vēdāntadvayabōdhinyai namaḥ ।
Oṃ Vēdāntadvayabōdhinyai namaḥ — Salutation to her who illumines the dual Vedānta.
ॐ सुप्रसन्नायै नमः ।
ōṃ suprasannāyai namaḥ ।
Oṃ Suprasannāyai namaḥ — Salutation to the supremely gracious one.
ॐ भगवत्यै नमः ।
ōṃ bhagavatyai namaḥ ।
Oṃ Bhagavatyai namaḥ — Salutation to the Goddess endowed with all divine qualities.
ॐ श्रीजनार्दनदीपिकायै नमः ।
ōṃ śrījanārdanadīpikāyai namaḥ ।
Oṃ Śrījanārdanadīpikāyai namaḥ — Salutation to the radiant lamp of Śrī Janārdana.
ॐ सुगन्धावयवायै नमः ।
ōṃ sugandhāvayavāyai namaḥ ।
Oṃ Sugandhāvayavāyai namaḥ — Salutation to her whose limbs are naturally fragrant.
ॐ चारुरङ्गमङ्गलदीपिकायै नमः ।
ōṃ chāruraṅgamaṅgaladīpikāyai namaḥ ।
Oṃ Chāruraṅgamaṅgaladīpikāyai namaḥ — Salutation to the auspicious lamp of beautiful Raṅgam.
ॐ ध्वजवज्राङ्कुशाब्जाङ्क मृदुपाद तलाञ्चितायै नमः ।
ōṃ dhvajavajrāṅkuśābjāṅka mṛdupāda talāñchitāyai namaḥ ।
Oṃ Dhvajavajrāṅkuśābjāṅkamṛdupādatalāñchitāyai namaḥ — Salutation to her whose tender soles bear the marks of the flag, thunderbolt, goad, and lotus.
ॐ तारकाकारनखरायै नमः ।
ōṃ tārakākāranakharāyai namaḥ ।
Oṃ Tārakākāranakharāyai namaḥ — Salutation to her whose toenails are shaped like shining stars.
ॐ प्रवालमृदुलाङ्गुल्यै नमः ।
ōṃ pravāḻamṛdulāṅguḻyai namaḥ ।
Oṃ Pravāḷamṛdulāṅguḻyai namaḥ — Salutation to her whose toes are as tender and rosy as coral.
ॐ कूर्मोपमेय पादोर्ध्वभागायै नमः ।
ōṃ kūrmōpamēya pādōrdhvabhāgāyai namaḥ ।
Oṃ Kūrmōpamēyapādōrdhvabhāgāyai namaḥ — Salutation to her whose upper foot arches like a tortoise's back.
ॐ शोभनपार्ष्णिकायै नमः ।
ōṃ śōbhanapārṣṇikāyai namaḥ ।
Oṃ Śōbhanapārṣṇikāyai namaḥ — Salutation to her of beautiful heels.
ॐ वेदार्थभावतत्त्वज्ञायै नमः ।
ōṃ vēdārthabhāvatattvajñāyai namaḥ ।
Oṃ Vēdārthabhāvatattvajñāyai namaḥ — Salutation to her who knows the inner essence and truth of the Vedas.
ॐ लोकाराध्याङ्घ्रिपङ्कजायै नमः ।
ōṃ lōkārādhyāṅghripaṅkajāyai namaḥ ।
Oṃ Lōkārādhyāṅghripaṅkajāyai namaḥ — Salutation to her whose lotus feet are worshipped by all worlds.
ॐ आनन्दबुद्बुदाकारसुगुल्फायै नमः ।
ōṃ ānandabudbudākārasugulphāyai namaḥ ।
Oṃ Ānandabudbudākārasugulphāyai namaḥ — Salutation to her whose graceful ankles are like bubbles of bliss.
ॐ परमाणुकायै नमः ।
ōṃ paramāṇukāyai namaḥ ।
Oṃ Paramāṇukāyai namaḥ — Salutation to her of most delicate, subtle form.
ॐ तेजःश्रियोज्ज्वलधृतपादाङ्गुलि सुभूषितायै नमः ।
ōṃ tējaḥśriyōjjvaladhṛtapādāṅguḻi subhūṣitāyai namaḥ ।
Oṃ Tējaḥśriyōjjvaladhṛtapādāṅguḻisubhūṣitāyai namaḥ — Salutation to her beautifully adorned with lustrous, brilliance-filled toe-rings.
ॐ मीनकेतनतूणीर चारुजङ्घा विराजितायै नमः ।
ōṃ mīnakētanatūṇīra chārujaṅghā virājitāyai namaḥ ।
Oṃ Mīnakētanatūṇīrachārujaṅghāvirājitāyai namaḥ — Salutation to her whose graceful calves shine like the quiver of Kāmadēva.
ॐ ककुद्वज्जानुयुग्माढ्यायै नमः ।
ōṃ kakudvajjānuyugmāḍhyāyai namaḥ ।
Oṃ Kakudvajjānuyugmāḍhyāyai namaḥ — Salutation to her whose paired knees are like a bull's hump.
ॐ स्वर्णरम्भाभसक्थिकायै नमः ।
ōṃ svarṇarambhābhasakthikāyai namaḥ ।
Oṃ Svarṇarambhābhasakthikāyai namaḥ — Salutation to her whose thighs are like golden plantain trunks.
ॐ विशालजघनायै नमः ।
ōṃ viśālajaghanāyai namaḥ ।
Oṃ Viśālajaghanāyai namaḥ — Salutation to her who has wide, beautiful hips.
ॐ पीनसुश्रोण्यै नमः ।
ōṃ pīnasuśrōṇyai namaḥ ।
Oṃ Pīnasuśrōṇyai namaḥ — Salutation to her of full, beautifully formed buttocks.
ॐ मणिमेखलायै नमः ।
ōṃ maṇimēkhalāyai namaḥ ।
Oṃ Maṇimēkhalāyai namaḥ — Salutation to her who wears a jewelled girdle.
ॐ आनन्दसागरावर्त गम्भीराम्भोज नाभिकायै नमः ।
ōṃ ānandasāgarāvarta gambhīrāmbhōja nābhikāyai namaḥ ।
Oṃ Ānandasāgarāvartagambhīrāmbhōjanābhikāyai namaḥ — Salutation to her whose deep navel is like a whirlpool in the ocean of bliss.
ॐ भास्वद्वलित्रिकायै नमः ।
ōṃ bhāsvadvalitrikāyai namaḥ ।
Oṃ Bhāsvadvalitrikāyai namaḥ — Salutation to her who has three lustrous, shining abdominal folds.
ॐ चारुजगत्पूर्णमहोदर्यै नमः ।
ōṃ chārujagatpūrṇamahōdaryai namaḥ ।
Oṃ Chārujagatpūrṇamahōdaryai namaḥ — Salutation to her whose beautiful, vast belly contains the entire universe.
ॐ नववल्लीरोमराज्यै नमः ।
ōṃ navavallīrōmarājyai namaḥ ।
Oṃ Navavallīrōmarājyai namaḥ — Salutation to her whose fine line of abdominal hair is like a tender new creeper.
ॐ सुधाकुम्भायितस्तन्यै नमः ।
ōṃ sudhākumbhāyitastanyai namaḥ ।
Oṃ Sudhākumbhāyitastanyai namaḥ — Salutation to her whose breasts are like nectar-filled pots.
ॐ कल्पमालानिभभुजायै नमः ।
ōṃ kalpamālānibhabhujāyai namaḥ ।
Oṃ Kalpamālānibhabhujāyai namaḥ — Salutation to her whose arms resemble the divine wish-fulfilling garland.
ॐ चन्द्रखण्डनखाञ्चितायै नमः ।
ōṃ chandrakhaṇḍanakhāñchitāyai namaḥ ।
Oṃ Chandrakhaṇḍanakhāñchitāyai namaḥ — Salutation to her whose nails are as lovely as crescent moons.
ॐ सुप्रवाशाङ्गुलीन्यस्त महारत्नाङ्गुलीयकायै नमः ।
ōṃ supravāśāṅguḻīnyasta mahāratnāṅguḻīyakāyai namaḥ ।
Oṃ Supravāśāṅguḻīnyastamahāratnāṅguḻīyakāyai namaḥ — Salutation to her who wears great jewelled rings upon her well-shaped, beautiful fingers.
ॐ नवारुणप्रवालाभ पाणिदेशसमञ्चितायै नमः ।
ōṃ navāruṇapravālābha pāṇidēśasamañchitāyai namaḥ ।
Oṃ Navāruṇapravālābhapāṇidēśasamañchitāyai namaḥ — Salutation to her whose palm glows with the colour of freshly-blossomed red coral.
ॐ कम्बुकण्ठ्यै नमः ।
ōṃ kambukaṇṭhyai namaḥ ।
Oṃ Kambukaṇṭhyai namaḥ — Salutation to her of conch-shaped neck.
ॐ सुचुबुकायै नमः ।
ōṃ suchubukāyai namaḥ ।
Oṃ Suchubukāyai namaḥ — Salutation to her of beautiful chin.
ॐ बिम्बोष्ठ्यै नमः ।
ōṃ bimbōṣṭhyai namaḥ ।
Oṃ Bimbōṣṭhyai namaḥ — Salutation to her whose lips are red as the bimba fruit.
ॐ कुन्ददन्तयुजे नमः ।
ōṃ kundadantayujē namaḥ ।
Oṃ Kundadantayujē namaḥ — Salutation to her whose teeth are even and white as jasmine buds.
ॐ कारुण्यरसनिष्यन्द नेत्रद्वयसुशोभितायै नमः ।
ōṃ kāruṇyarasaniṣyanda nētradvayasuśōbhitāyai namaḥ ।
Oṃ Kāruṇyarasaniṣyandanētradvayasuśōbhitāyai namaḥ — Salutation to her whose eyes are beautiful with compassion flowing like nectar.
ॐ मुक्ताशुचिस्मितायै नमः ।
ōṃ muktāśuchismitāyai namaḥ ।
Oṃ Muktāśuchismitāyai namaḥ — Salutation to her whose smile is pure and bright as pearls.
ॐ चारुचाम्पेयनिभनासिकायै नमः ।
ōṃ chāruchāmpēyanibhanāsikāyai namaḥ ।
Oṃ Chāruchāmpēyanibhanāsikāyai namaḥ — Salutation to her whose beautiful nose resembles the champaka blossom.
ॐ दर्पणाकारविपुलकपोल द्वितयाञ्चितायै नमः ।
ōṃ darpaṇākāravipulakapōla dvitayāñchitāyai namaḥ ।
Oṃ Darpaṇākāravipulakapōladvitayāñchitāyai namaḥ — Salutation to her who is adorned with two broad cheeks smooth as mirrors.
ॐ अनन्तार्कप्रकाशोद्यन्मणि ताटङ्कशोभितायै नमः ।
ōṃ anantārkaprakāśōdyanmaṇi tāṭaṅkaśōbhitāyai namaḥ ।
Oṃ Anantārkaprakāśōdyanmaṇitāṭaṅkaśōbhitāyai namaḥ — Salutation to her adorned with earrings blazing with the infinite light of innumerable suns.
ॐ कोटिसूर्याग्निसङ्काश नानाभूषणभूषितायै नमः ।
ōṃ kōṭisūryāgnisaṅkāśa nānābhūṣaṇabhūṣitāyai namaḥ ।
Oṃ Kōṭisūryāgnisaṅkāśanānābhūṣaṇabhūṣitāyai namaḥ — Salutation to her adorned with many ornaments blazing like ten million suns and fires.
ॐ सुगन्धवदनायै नमः ।
ōṃ sugandhavadanāyai namaḥ ।
Oṃ Sugandhavadanāyai namaḥ — Salutation to her of fragrant face.
ॐ सुभ्रुवे नमः ।
ōṃ subhruvē namaḥ ।
Oṃ Subhruvē namaḥ — Salutation to her of beautiful brows.
ॐ अर्धचन्द्रललाटिकायै नमः ।
ōṃ ardhachandralalāṭikāyai namaḥ ।
Oṃ Ardhachandralalāṭikāyai namaḥ — Salutation to her whose forehead is adorned with a crescent-moon mark.
ॐ पूर्णचन्द्राननायै नमः ।
ōṃ pūrṇachandrānanāyai namaḥ ।
Oṃ Pūrṇachandrānanāyai namaḥ — Salutation to her whose face is as radiant as the full moon.
ॐ नीलकुटिलालकशोभितायै नमः ।
ōṃ nīlakuṭilālakaśōbhitāyai namaḥ ।
Oṃ Nīlakuṭilālakaśōbhitāyai namaḥ — Salutation to her who is adorned with wavy, dark, curling locks.
ॐ सौन्दर्यसीमायै नमः ।
ōṃ saundaryasīmāyai namaḥ ।
Oṃ Saundaryasīmāyai namaḥ — Salutation to her who is the very summit and limit of beauty.
ॐ विलसत्कस्तूरीतिलकोज्ज्वलायै नमः ।
ōṃ vilasatkastūrītilakōjjvalāyai namaḥ ।
Oṃ Vilasatkastūrītilakōjjvalāyai namaḥ — Salutation to her who is radiant with a gleaming musk-mark on her brow.
ॐ धगद्धगायमानोद्यन्मणि सीमन्तभूषणायै नमः ।
ōṃ dhagaddhagāyamānōdyanmaṇi sīmantabhūṣaṇāyai namaḥ ।
Oṃ Dhagaddhagāyamānōdyanmaṇisīmantabhūṣaṇāyai namaḥ — Salutation to her whose hair-parting ornament blazes with flaming jewels.
ॐ जाज्वल्यमानसद्रत्न दिव्यचूडावतंसकायै नमः ।
ōṃ jājvalyamānasadratna divyachūḍāvataṃsakāyai namaḥ ।
Oṃ Jājvalyamānasadratnadivyachūḍāvataṃsakāyai namaḥ — Salutation to her who wears a divine crown-ornament of ever-blazing true gems.
ॐ सूर्यार्धचन्द्रविलसत् भूषणञ्चित वेणिकायै नमः ।
ōṃ sūryārdhachandravilasat bhūṣaṇañchita vēṇikāyai namaḥ ।
Oṃ Sūryārdhachandravilasat bhūṣaṇāñchitavēṇikāyai namaḥ — Salutation to her whose braided hair is adorned with ornaments luminous as the sun and crescent moon.
ॐ अत्यर्कानल तेजोधिमणि कञ्चुकधारिण्यै नमः ।
ōṃ atyarkānala tējōdhimaṇi kañchukadhāriṇyai namaḥ ।
Oṃ Atyarkānalatējōdhimaṇikañchukadhāriṇyai namaḥ — Salutation to her who wears a bodice of gems with extraordinary solar and fiery brilliance.
ॐ सद्रत्नाञ्चितविद्योत विद्युत्कुञ्जाभ शाटिकायै नमः ।
ōṃ sadratnāñchitavidyōta vidyutkuñjābha śāṭikāyai namaḥ ।
Oṃ Sadratnāñchitavidyōtavidyutkuñjābhaśāṭikāyai namaḥ — Salutation to her who wears a garment sparkling with true gems, radiant as a bower of lightning.
ॐ नानामणिगणाकीर्ण हेमाङ्गदसुभूषितायै नमः ।
ōṃ nānāmaṇigaṇākīrṇa hēmāṅgadasubhūṣitāyai namaḥ ।
Oṃ Nānāmaṇigaṇākīrṇahēmāṅgadasubhūṣitāyai namaḥ — Salutation to her beautifully adorned with golden armlets studded with clusters of many gems.
ॐ कुङ्कुमागरु कस्तूरी दिव्यचन्दनचर्चितायै नमः ।
ōṃ kuṅkumāgaru kastūrī divyachandanacharchitāyai namaḥ ।
Oṃ Kuṅkumāgarukastūrīdivyachandanacharchitāyai namaḥ — Salutation to her anointed with divine sandalwood blended with saffron, agaru, and musk.
ॐ स्वोचितौज्ज्वल्य विविधविचित्रमणिहारिण्यै नमः ।
ōṃ svōchitaujjvalya vividhavichitramaṇihāriṇyai namaḥ ।
Oṃ Svōchitaujjvalyavividhavichitramaṇihāriṇyai namaḥ — Salutation to her who wears varied and wonderful gem-necklaces befitting her own brilliance.
ॐ असङ्ख्येय सुखस्पर्श सर्वातिशय भूषणायै नमः ।
ōṃ asaṅkhyēya sukhasparśa sarvātiśaya bhūṣaṇāyai namaḥ ।
Oṃ Asaṅkhyēyasukhasparśasarvātiśayabhūṣaṇāyai namaḥ — Salutation to her who wears ornaments of incomparably pleasant touch, surpassing all else.
ॐ मल्लिकापारिजातादि दिव्यपुष्पस्रगञ्चितायै नमः ।
ōṃ mallikāpārijātādi divyapuṣpasragañchitāyai namaḥ ।
Oṃ Mallikāpārijātādidivyapuṣpasragañchitāyai namaḥ — Salutation to her adorned with divine garlands of mallikā, pārijāta, and other heavenly flowers.
ॐ श्रीरङ्गनिलयायै नमः ।
ōṃ śrīraṅganilayāyai namaḥ ।
Oṃ Śrīraṅganilayāyai namaḥ — Salutation to her who abides in Śrīraṅgam.
ॐ पूज्यायै नमः ।
ōṃ pūjyāyai namaḥ ।
Oṃ Pūjyāyai namaḥ — Salutation to the supremely worshipful one.
ॐ दिव्यदेशसुशोभितायै नमः ।
ōṃ divyadēśasuśōbhitāyai namaḥ ।
Oṃ Divyadēśasuśōbhitāyai namaḥ — Salutation to her who graces all the divine shrines.
१११ इति श्री गोदाष्टोत्तरशतनामावलिः ।
111 iti śrī gōdāṣṭōttaraśatanāmāvaḻiḥ ।
111 iti shrii gōdaashtōttarashatanaamaavaḻih ।